已解决问题数：16258       待解决问题数：18571
请输入您的问题：
你问我答 >> 外语培训 >> 中高级口译 >>请把几句话翻译成英文
问 题
请把几句话翻译成英文
悬赏分： 0分 提问时间: 2008-06-10 11:14:18 提问者： zhangqian
《简·爱》是一部带有自传色彩的长篇小说，它阐释了这样一个主题：人的价值＝尊严＋爱。
最佳答案
回答者：baoyusong　　
"Jane Eyre" is an autobiographical novel with its essence lies in "life value=dignity+love".
其他答案
回答者：naomoyan    2008-6-10 15:52:29
"Jane Eyre" is a novel with autobiographical color, it explain such a theme: the dignity of human values = + love.